Международное сотрудничество

Поиск

rubezh-CNenfres

В рамках образовательной деятельности, направленной на популяризацию изучения французского языка и развитие творческих способностей учащихся, в 2015/2016 учебном году в гимназии стартовал оригинальный международный проект «Сlément aplati»  или «Сплюснутый Клеман». В основе проекта - книга американского писателя Джеффа Брауна «Flat Stanley» , герой которой, сплюснутый из-за упавшей на него доски объявлений,  получил замечательную (и недорогую) возможность - путешествовать по всему миру в конверте.

 

В рамках проекта учащиеся 3-х классов гимназии изготовили своих Клеманов и Клемантин и отправили их вместе с «Дневниками путешествий» и сопроводительными письмами на французском языке во Францию, Бельгию и Канаду. Зарубежные сверстники, получившие белорусских Клеманов, будут принимать их у себя в течение двух месяцев: им предстоит заполнить «Дневники путешествий», добавив к ним фотографии гостя-Клемана в своей семье, школе, городе. По истечении узазанного времени «Дневники путешествий» с рассказами французских, бельгийских и канадских школьников вернутся в Беларусь и помогут нашим ребятам составить более точное и оригинальное представление о франкоязычных странах, их природе, культуре и традициях.

Кроме того,  на адрес гимназии пришли письма с Клеманами-иностранцами, и наши ребята, в свою очередь, познакомят своих зарубежных друзей со своими семьями, нашей гимназией, городом  и страной.

Надо отметить, что проект реализуется в двух вариантах: переписка по почте и общение через Интернет. Для младших школьников участие в  международном проекте является первым опытом международного общения, знакомства с элементами культуры написания писем, замечательным стимулом для изучения французского языка и окружающего мира в целом, а также для проявления своих творческих способностей. Ребята активно включились в работу, ведь они знают, что где-то за тысячи километров есть друзья, которые очень ждут новостей на французском языке из маленького белорусского городка Волковыска.

Учитель французского языка Лобач А.А.

 

Скоро эти белорусские «Клеманы» отправятся в далекое путешествие

 

К нам прибыли французские Клеманы и Клемантины

 

Специальное фото для «иностранцев»: «Настоящая зима»

 

Наши Клеманы и Клемантины уже во французской школе

А это уже Канада…

… и Бельгия

Страницы

Контакты

Личик Александр Анатольевич - директор т. 8 01512 2 00 66

Приемная - тел./факс - 8 01512 2 00 66

Балюк Жанна Николаевна – заместитель директора по учебной работе т. 8 01512 2 00 62

Петрова Ирина Васильевна – заместитель директора по учебной работе т. 8 01512 2 00 63

Плюта Ирина Аркадьевна – заместитель директора по учебной работе, т. 8 01512 2 00 62

Ковалевич Юрий Юрьевич – заместитель директора по воспитательной работе, т. 8 01512 2 00 62

 

Гальвидис Елена Викторовна, Замышляева Елена Мечиславовна - социальные педагоги,  

т. 8 01512 2 00 64

 

Столовая - 8 01512 2 00 65

Учительская - 8 01512 2 00 63

Отдел кадров - 8 01512 2 00 66

 

Наш адресс:

Ул. Социалистическая, 10

231900 г.Волковыск, Гродненской обл.

Республика Беларусь

 

Наш e-mail:

Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Как нас найти